Sobre estudios y protocolos

Los Estudios RECOVER incluyen investigaciónes que RECOVER está llevando a cabo que no dan ningún medicamento ni tratamiento para el COVID. En su lugar, se les paga a los participantes por hacerse chequeos médicos en estudios observacionales de grupos (cohortes). Los investigadores también examinan el tejido humano, encuentran patrones en los registros electrónicos de salud (EHR, por sus siglas en inglés) y hacen un seguimiento de las infecciones por COVID usando datos digitales de salud.

Estudios en los que las personas participaron

Estos son estudios en los que se les paga a las personas por hacerse chequeos médicos, pero no se les da ningún tratamiento ni medicamento para el COVID. Los investigadores los observan durante un largo periodo de tiempo para ver cómo el COVID afecta su salud. Este tipo de estudio se llama estudio observacional de grupos (cohortes). Los Estudios RECOVER tienen estudios de cohortes para 3 grupos de personas. Los estudios tienen formas de consentimiento informado (ICF, por sus siglas en inglés), que explican los riesgos, los beneficios y las pruebas que se hacen en cada estudio. Los ICF permiten que las personas decidan si desean participar.

Adultos

Participaron en el estudio adultos mayores de 18 años. Esto incluye a personas que:

Nunca tuvieron COVID
Tuvieron COVID dentro de los 30 días de participar en el estudio
Tuvieron COVID más de 30 días antes de participar en el estudio

Obtenga más información sobre cómo se planeó este estudio

ICF

ICF del grupo adulto
(PDF 380 KB)
Versión: 13 de febrero de 2025

Mujeres que estaban embarazadas después de enero de 2020

Participaron en el estudio mujeres que estaban embarazadas después de enero de 2020. Esto incluye a las mujeres que tuvieron y no tuvieron COVID mientras estaban embarazadas. El personal del estudio también les preguntó a las mujeres si deseaban que su hijo/a participara en el estudio.

Los investigadores aprenderán cómo tener COVID durante el embarazo afecta la salud de una mujer y la de su bebé.

Obtenga más información sobre cómo se planeó este estudio

ICF

ICF del grupo adulto
(PDF 380 KB)
Versión: 13 de febrero de 2025

Bebés, niños y adultos jóvenes

Participaron en el estudio pares de niños y sus padres (o cuidadores). Esto incluye a niños de todas las edades, desde recién nacidos hasta adultos jóvenes de hasta 25 años, quienes:

Nunca tuvieron COVID
Tuvieron COVID dentro de los 30 días de participar en el estudio
Tuvieron COVID más de 30 días antes de participar en el estudio

El estudio pediátrico también incluye a niños con ciertos tipos de COVID persistente, incluidos síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C, por sus siglas en inglés).

Obtenga más información sobre cómo se planeó este estudio

ICF

ICF del grupo pediátrico
(PDF 380 KB)
Versión: 28 de marzo de 2023

¿Qué es un protocolo del estudio?

Es una descripción por escrito de un estudio que informa a los investigadores cómo organizar y llevar a cabo un estudio.

Es como una guía de instrucciones paso a paso para asegurarse de que los investigadores de RECOVER de todos los centros de estudio realicen el estudio de la misma manera. Esto nos ayuda a hacer conexiones entre diferentes centros de estudio para encontrar respuestas más rápidas sobre el COVID persistente.

Cada protocolo del estudio incluye:

Objetivos

Diseño

Métodos

Otras maneras en las que estamos aprendiendo sobre el COVID persistente

Además de los estudios de grupos (cohortes), estamos aprendiendo sobre el COVID persistente de otras maneras, como examinar el tejido humano, encontrar patrones en los registros electrónicos de salud y estudiar información de los aparatos portátiles de RECOVER.

Patología de los tejidos (autopsia)

ICF del estudio de tejidos humanos (autopsia)
(PDF 139 KB) Versión: 27 de enero de 2022

Una autopsia es un examen médico de un cuerpo después del fallecimiento. La patología de tejidos es el estudio de muestras de tejido en un laboratorio para aprender cómo una enfermedad afecta a diferentes partes del cuerpo.

Los investigadores de RECOVER estudian los cuerpos de personas que fallecieron después de tener COVID, incluidas las personas que tuvieron o no tuvieron COVID persistente. Al realizar autopsias y estudios de patología de los tejidos, los investigadores pueden aprender cómo y por qué el COVID persistente afecta a diferentes partes del cuerpo de maneras que no son posibles cuando las personas están vivas.

Obtenga más información sobre cómo se planeó este estudio

Registros electrónicos de salud (EHR)

Los EHR son versiones digitales de los registros médicos de los pacientes. Cada vez que una persona recibe atención médica, su doctor y otros proveedores ingresan información en su EHR, incluidos problemas de salud, síntomas y tratamientos actuales y pasados.

Los investigadores de los Estudios RECOVER usan los EHR de las personas que recibieron atención médica para el COVID o el COVID persistente. Los Estudios RECOVER han creado una de las mayores colecciones de EHR del mundo, con más de 60 millones de registros de personas en los Estados Unidos.

Obtenga más información sobre los registros electrónicos de salud

Busque centros de los estudios de grupos (cohortes) de RECOVER

Los Estudios RECOVER han inscrito a participantes en 200 centros de estudio en 41 estados, Puerto Rico y Canadá.
¡Use uno o más de los filtros siguientes para ver dónde se encuentran!

Por estudio de grupos (cohortes)

Por estado o territorio

Cómo buscar un centro de estudio

Use uno o más de los filtros para buscar un centro de estudio por grupo del estudio o ubicación
Haga clic en “Busque un centro de estudio”
Para borrar cualquiera de los filtros, haga clic en la pequeña “X” gris dentro de la casilla

¿Qué hemos aprendido hasta ahora?

Los Estudios RECOVER están ayudando a los investigadores a aprender sobre el COVID persistente. Junto con los artículos publicados en revistas científicas, RECOVER crea resúmenes fáciles de entender de los resultados.

Vea nuestros últimos resultados de RECOVER

¿Desea obtener más información sobre los ensayos clínicos de RECOVER que prueban un nuevo y posible tratamiento para el COVID persistente?

Visite trials.recovercovid.org/es